Tooku kara dakishimete
Dare ni mo misenai kiyowa na watashi wo

Itsumademo suki da kara
Anata no sei naraba
Setsunakute setsunakute ii
...
From the distance, I hold
and watch for someone to call my own.

How long till I exchange emptyness for love?
In case your spirit
is alone, I'll stand alone...

-Setsunakute Ii-